ᐈइदम्-idam Meaning in Sanskrit✅ इदम्-Idam Meaning in Hindi|इदं-Idam Meaning in Sanskrit|इदं का अर्थ

By Himanshu Singh

Updated On:

Follow Us
ᐈइदम्-idam Meaning in Sanskrit✅ इदम्-Idam Meaning in Hindi|इदं-IdamMeaning in Sanskrit|इदं का अर्थ

Learn इदम्-idam Meaning in Sanskrit Video

 

इदम्-idam Meaning in Sanskrit

संस्कृत में इदम्-idam का अर्थ होता है = ‘ यह  ‘, अर्थात् किसी भी निर्जीव वस्तु कि बारे में बताने कि लिये इसका इस्तेमाल कर सकते है । इदम्-idam का अर्थ “यह” एक सर्वनाम है जिसको हम किसी भी निर्जीव वस्तु कि नाम के लिए प्रयोग में ला सकते है।

इदम्-idam meaning in English is ‘ This’ . Its uses for indicating any non-living things in sanskrit.

इदम्-idam  Meaning in english is ‘ This ‘ . In sanskrit इदम्-idam  is uses where any single non-living thing present close to that person who is telling about that object.

In sanskrit language  इदम्-idam is used where someone tell about any non-living (Nuter Gender) single things & also that person close to the object .

When In Sanskrit इदम्-idam is used for non-living Things & nueter Gender then we write इदम्-idam like thisइदं ‘ (नपु. लिंग) its same meaning short form of इदं its also use for non-living things.

संस्कृत में ‘ इदम्-idam ‘ नपुंसकलिङ्ग  है और इसलिए इसका प्रयोग हमेशा एक नपुंसकलिङ्ग कि साथ करेंगे जैसे :- कलमम (कलम) ,गृहम (घर) ,पुष्पम (फूल) ,पुस्तकम (किताब) ।

👉 इदम्-idam नपुंसकलिङ्ग कि साथ-साथ एकवचन भी है अर्थात् इसका प्रयोग वही करेंगे जहां पर कोई एक वस्तु हो।

let me give some examples:-

चलो उदाहरण कि साथ समझते है :-

1-संस्कृत की किताब  है ।

Ans:- संस्कृतम पुस्तकम।

इसी वाक्य को इदम्-idam कि साथ इस तरह से प्रयोग करेंगे :- संस्कृत  = यह

👉  यह किताब है।

Ans:- इदम्  पुस्तकम ।

2- 👉 नेशनल  झंडा  है  ।

Ans:-नेशनलम ध्वज: ।

इसी वाक्य को  इदम्(नपु.)कि साथ इस तरह से प्रयोग करेंगे :- नेशनल = यह

  👉  यह झंडा है ।

Ans :- इदम्(नपु.) ध्वज: ।

लेकिन संस्कृत ब्याकरण  में अगर इदम्-idam को इस तरह से लिखा जाएगा तो ‘ इदं  ‘(नपु.)  यह अर्थात् इदं सांछिप्त रूप है इदम् का और इसका प्रयोग भी संस्कृत ब्याकरण में नपुंसकलिङ्ग  के प्रयोग में किया जाता है ।

4- यह भी फूल  है।

Ans :- इदम्(नपु.) अपि पुष्पम ।

5- यह भी कलम  है।

Ans :- इदम्(नपु.) अपि कलमम ।

6- यह भी दवात है।

Ans :- इदम्(नपु.) अपि दवात:।

5- यह भी पत्र  है।

Ans :- इदम्(नपु.) अपि पत्रम।

6- यह संदूक है।

Ans :-  इदम्(नपु.)  संदूकम ।

7- यह विद्यालय है ।

Ans :- इदम्(नपु.) विद्यालयम  ।

8- यह  घर  है।

Ans :-इदम्(नपु.) गृहम ।

Word

इदम्-idam/’इदं ‘

Meaning

यह (संकेत )

Grammar

(नपु. – नपुंसकलिङ्ग)  (Nueter Gender)

एकवचन(singular)

इदम् & अयम् & इयम् meaning same

लिंग.             एकवचनम्.        द्विवचनम्.                    बहुवचनम्
पुलिङ्गे अयम् = यह इमौ = यह दो इमे = यह सब
स्त्रीलिङ्गे इयम् इमे = यह दो (स्त्री) इमाः = यह सब (स्त्री)
नपुंसकलिङ्गे इदम् इमे = यह दोनों (नपुं.) इमानि = यह सब (नपुं.)

 

इदम्-idam Meaning In Hindi

इदम्-idam meaning in hindi is :-इदम्-idam)का अर्थ हिंदी में – इदं  का अर्थ in hindi

    • यह

 

संस्कृत में इदम्-idam का अर्थ होता है = ‘ यह  ‘, अर्थात् किसी भी वस्तु  के  बारे में बताने कि लिए इसका इस्तेमाल कर सकते ह। इदम्-idam का अर्थ “यह” एक सर्वनाम है जिसको हम किसी भी वस्तु के लिए प्रयोग में ला सकते है।

हिंदी में इदम्-idam का अर्थ भी ‘ यह ‘   होता है ।

यहाँ उदाहरण में ध्यान से देखिए इदम्-idam
यहाँ इदम्-idam  का प्रयोग किया गया है:-

1- hindi=यह किताब  है।

eng=This is a book .

sanskrit= इदम् पुस्तकम 

2-hindi=यह भी पेड़  है।

eng=This is also a tree .

sanskrit=इदम् अपि वृक्ष:

3-hindi=यह कमल का फूल  है।

eng=This is a lotus flower .

sanskrit=इदम्  कमलम पुष्पम

इदम्-idam Meaning In English

इदम्-idam  Meaning in english is ‘ This ‘ . In sanskrit इदम्-idam  is uses where any single object present.

In sanskrit language  इदम्-idam is used where someone tell about any objects  (Neuter  Gender) single object & also that person close to the another person.

When In Sanskrit इदम्-idam is used for non-living Things & Neuter masculine Gender then we write इदम्-idam like this ‘ इदं ‘ (पुलिंग) its same meaning short form of  इदम् its also use for non-living things.

See  these Examples…
यहाँ उदाहरण में ध्यान से देखिए

इदम्-idam  
यहाँ इदम्-idam का प्रयोग किया गया है:-

1- hindi=यह पानी  है।

eng=This is water .

sanskrit= इदं जलम

2-hindi=यह कपड़ा है।

eng=This is cloth.

sanskrit= इदं  वस्त्रम

3-hindi=यह पत्र है।

eng=This is later .

sanskrit=इदं पत्रम

एषः, एताः, एते ,एतत् Difference

Etat-एतत्(नपु.) एक नपुंसकलिङ्ग एकवचन  सर्वनाम है और Etat-एतत्(नपु.)  द्विवचन सर्वनाम है और दोनो नपुंसकलिङ्ग है।संस्कृत में इन दोनो का का अर्थ समान है लेकिन यह वाक्य कि अर्थ एवं भाव कि हिसाब से प्रयोग किया जाता है इसलिए झा पर वाक्य में एक नपुंसक लिंग होगा वहाँ भी Etat-एतत् एवं जहां दो नपुंसक लिंग होंगे वहाँ भी Etat-एतत् का ही प्रयोग होगा।

संस्कृत में  शब्द Etah|एताः (पु.) का अर्थ जानिए यह क्लिक करके 

लिंग एकवचनम् द्विवचनम् बहुवचनम्
पुलिङ्गे एष: =यह एतौ =ये दो एते = ये सब
स्त्रीलिङ्गे एषा् एते= ये दो(स्त्री) एताः= ये सब (स्त्री)
नपुंसकलिङ्गे एतत्= यह (नपु् एते = ये दोनो एतानि = यह सब (नपुं.)

 

संस्कृत में  शब्द एतानि-Etani (नपु.)का अर्थ जानिए यह क्लिक करके 

संस्कृत में  शब्द Etah|एताः (पु.) का अर्थ जानिए यह क्लिक करके

संस्कृत में  शब्द Etat-एतत्(नपु.) का अर्थ जानिए यह क्लिक करके 

संस्कृत में  शब्द Ete|एते (पु.) का अर्थ जानिए यह क्लिक करके 

 

अयम् & इयम् & इदम् जानने कि लिए नीचे क्लिक करे

लिंग एकवचनम् द्विवचनम् बहुवचनम्
पुलिङ्गे अयम् = यह इमौ = यह दो इमे = यह सब
स्त्रीलिङ्गे इयम् = यह इमे = यह दो (स्त्री) इमाः = यह सब (स्त्री)
नपुंसकलिङ्गे इदम् = यह इमे = यह दोनों (नपुं.) इमानि = यह सब (नपुं.)

🙏धन्यवाद!! आपका🙏

 

Leave a Comment